‹ vs VAN (Jan 9, 1994)@ WIN (Jan 12, 1994) ›

January 11, 1994

Chicago Stadium | Chicago

BUF 5 – 2 CHI

FINAL

Head-to-Head vs CHI all-time
1ST2ND3RDT
BUF2125
CHI0112
Shots on goal BUF 29, CHI 26W D. HasekL J. Hackett
Summary

Buffalo had more shots on goal in all situations and won 5-2.

IN NET
Buffalo D. Hasek .923
CHI J. Hackett .828
POWER PLAY
Buffalo 0 of 3
CHI 0 of 1
TURNING POINT
D. Plante goal (P1 2:45), Sabres win chance rises from 49% to 66%
WIN DNA
3 of 4 winning traits
Game Leaders
D. Plante
3 (1G-2A)
POINTS
D. Hasek
.923 (24/26)
SAVE %

Win Probability

Buffalo's chance of winning, from the score, the time left and the strength state.

Opened at 49%.

P3 20:00
100%75%50%25%0%Buffalo win chanceBUFCHI
BIGGEST SWINGS
  1. P1 02:45D. Plante (15) 49% to 66%+17
  2. P1 10:45B. May (10) 67% to 82%+15
  3. P2 00:42D. Audette (11) 85% to 94%+9
  4. P2 14:42M. Goulet (10) 97% to 90%-7

Dots are goals, diamonds penalties, squares a goalie pull; navy for Buffalo.

How this is measured

Each team is expected to score at the league rate for the season, tilted for home ice and scaled for the strength state. The chance Buffalo ends regulation ahead follows from the score and the time left, with a tie going to 3-on-3 overtime and a shootout. The opening value comes from both teams' goals for and against to that date, regressed toward the league average early in a season, plus home ice. This feed carries no on-ice strength codes, so power plays are read from the penalty calls alone.

Win DNA

3 of 4 winning traits showed up tonight. Win rates are over the full 1993–94 regular season (84 games).

Wins (43)Losses (32, 4 in overtime)This game
3+ scorersD combined 3+ ptsScored firstDepth goal50%100%
Yes
3+ different scorers
Sabres win 80% when yes, 26% when no
No
Defensemen combined for 3+ points
Sabres win 85% when yes, 43% when no
Yes
Scored first
Sabres win 72% when yes, 38% when no
Yes
Depth forward scored
Sabres win 74% when yes, 18% when no

Box Score

Player
G
A
P ▾
+/-
PIM
SOG
Game Score
GS
#26 D. Plante (C)
1
2
3
+3
0
2
2.3
#27 B. May (LW)
1
1
2
+3
2
4
1.5
#28 D. Audette (RW)
1
1
2
+3
0
3
1.7
#19 R. Wood (RW)
1
0
1
+1
0
3
1.0
#20 R. Sweeney (C)
1
0
1
-1
0
2
0.9
#10 D. Hawerchuk (C)
0
0
0
0
0
4
0.3
#13 Y. Khmylev (LW)
0
0
0
-1
0
2
0.2
#14 D. Hannan (C)
0
0
0
0
0
0
0.0
#21 J. Thomas (RW)
0
0
0
-1
0
0
0.0
#32 R. Ray (RW)
0
0
0
0
0
0
0.0
#36 M. Barnaby (RW)
0
0
0
0
0
0
0.0
#89 A. Mogilny (RW)
0
0
0
0
0
5
0.4
#5 C. Muni (D)
0
0
0
+1
0
0
0.0
#7 P. Svoboda (D)
0
0
0
+1
2
2
0.0
#8 D. Bodger (D)
0
0
0
+1
0
1
0.1
#24 R. Moller (D)
0
0
0
0
0
0
0.0
#41 K. Sutton (D)
0
0
0
0
0
1
0.1
#42 R. Smehlik (D)
0
0
0
+1
0
0
0.0
Total
5
4
9
4
29
8.3
GoalieSAGAxGASV%GSAxGSTOI ▾Dec
#39 D. Hasek262–.923–0.960:00W

Team Stats

BUFCHI
29Shots on Goal26
3Power Play Chances1
0%PP%0%
100%PK%100%
0PPG0
4Penalty Minutes8

Full Game Log

1ST
02:45GOAL (BUF): Derek Plante (15), assists: Donald Audette, Brad May
10:45GOAL (BUF): Brad May (10), assists: Derek Plante
2ND
00:42GOAL (BUF): Donald Audette (11), assists: Derek Plante
14:42GOAL (CHI): Michel Goulet (10), assists: Jeremy Roenick, Brian Noonan
3RD
01:29GOAL (BUF): Bob Sweeney (6), unassisted
05:47GOAL (CHI): Christian Ruuttu (3), assists: Patrick Poulin
18:19GOAL (BUF): Randy Wood (9), unassisted
‹ vs VAN (Jan 9, 1994)@ WIN (Jan 12, 1994) ›